It seems that due to some language issues, various bits of post text haven't properly transferred in the server move. This is due to stuff like "couldn’t" with garbage characters where there should be an apostrophe. I do have all the original texts but it's too big of a job to go through the whole database to fix it. Thus, if you find an empty posting which you would like restored, please let me know and I'll deal with it.

Ultimately, the problem is we have a forum which has been going for such a long time that things change, database formats alter, so on and so forth. If this were a very active group, I could split up the correction work and spread it around the group, but it's just too much for me to do alone. I'll keep it running as long as I can, but this sort of thing is bound to happen once in a while.